Liebe Kolleginnen und Kollegen,

wir freuen uns, dass wir Sie zum dritten Mal zu einem histologischen Schnittseminar der European Working Group for Breast Screening Pathology (EWGBSP) in Deutschland einladen können. Es wird im Rahmen der traditionsreichen Sommerveranstaltung „Pathologie im Ziegelbau“ (PiZ) in Bamberg stattfinden. Wir danken Herrn Professor Seitz, dem Mastermind der Veranstaltungsserie, für seine Gastfreundschaft.

Was ist die EWGBSP?

Diese Gruppe von Pathologen wurde 1993 von Professor John Sloan aus Liverpool geründet, um die pathologische Diagnostik von Mamma-Läsionen in Europa mehr zu vereinheitlichen und zu diesem Zweck Standards vorzuschlagen. In den Folgejahren war die Gruppe an der Erstellung der 3. Und 4. Auflage der European guidelines for quality assurance in breast cancer screening and diagnosis sowie am Supplement zur 4. Auflage von 2013 beteiligt. Nach John Sloane und Clive Wells aus London wird die Gruppe heute von Cecily Quinn, Professor für Pathologie an der Universität Dublin und Referenzpathologin im irischen Mammographie-Screening-Programm, geleitet. Sie umfasst aktuell 38 Pathologen aus 24 europäischen Ländern und der Türkei.

Was für ein Schnittseminar wird Sie in Bamberg erwarten?

Das Schnittseminar ist Bestandteil der Refresher-Kursserie für Pthologen im Mammographiescreening und anerkannt von der Kooperationsgemeinschaft Mammographie. Nach einem Arbeitsmeeting der Gruppe in Bamberg am Vortag werden 17 Mitglieder der EWGBSP Fälle aus der tägliche Praxis vorstellen, die für sie in verschiedener Hinsicht außergewöhnlich waren. Sie sollen dazu dienen, gleichzeitig typische Fehlerquellen, aktuelle Tendenzen aber auch konzeptionelle Probleme aufzuzeigen. Von Ceciliy Quinn und Thomas Decker moderiert, werden die Fälle von den internationalen Gästen in Englisch präsentiert und teils deutsch, teils englisch diskutiert werden.
Die histologischen Schnitte werden für die Teilnehmer in der Woche vor der Veranstaltung zur virtuellen Mikroskopie auf dem Server des Instituts für Pathologie am Dietrich Bonhoeffer-Klinikums Neubrandenburg zur Verfügung stehen. Sie werden per e-mail die entsprechenden Links erhalten und können uns Ihre Diagnosen übermitteln, die dann in die Diskussion vor Ort einbezogen werden. Darüber hinaus wird es für den besten Diagnosevorschlag einen Preis geben, der während des Schnittseminars vergeben wird. Es handelt sich um ein Kunst Gedichte von Elke Erb und Grafiken von Strawalde sind in einem hochwertig gedruckten wertvollen Band zusammengefasst worden, der - vom Künstler signiert - vom Kunstdrucker persönlich übergeben wird.
In Bamberg werden wir die Fälle ebenfalls mittels virtueller Mikroskopie präsentieren und auch mit Ihnen diskutieren. Dazu werden Sie selbst per Mouse in die Diskussion eingreifen können. Wir werden die Diskussionen zusammenfassen und ein Handout mit Fallinformationen, diagnostischen Kriterien und Bildern als DVD an alle Teilnehmer ausgeben.

Wir freuen uns darauf, Sie in Bamberg zu sehen und mit Ihnen zu diskutieren,

Cecily Quinn            Thomas Decker